Mítica serie de animación de los 70 que fue estrenada en España en 1980 y que como no, me chupé con 9 añitos.
Recuerdo Comando G con fascinación porque era distinta de Mazinger Z, en primer lugar porque se trataba de un grupo de varios héroes no de un solo, en el que había un niño, un gordo y hasta una chica mona, por lo que me TRANSMITÍA el concepto de que el triunfo debía y podía ser colectivo, en un grupo en donde todos tienen cabida e importancia, y no fruto de individuales machistas egocentristas.
Interesante era también de que cada uno de los cinco componentes de Comando G tenían cada uno su propio vehículo y todos eran acoplados como partes de la gran nave espacial llamada Fenix, que no sabría decir bien como era capaz (contra lógica de la ciencia) de... ¡TRANSFORMARSE EN UN GRAN PÁJARO DE FUEGO! ¡QUE PASADA!
Encima los malvados en cada capítulo mandaban toda clase de extrañas bestias mecánicas que de verdad era fascinantes. Por ejemplo un robot gigante con aspecto de momia que arrasa un aeropuerto, y que al ser quemado (se queman evidentemente sus vendajes) tiene el aspecto de... ¡UN MONSTRUOSO VAMPIRO AZUL! ¡QUE FUERTE! Ingenios como ese, como la espeluznante anémona tentacular bajo el mar, el barco de guerra fantasma, la criatura voladora llena de ojos o el ídolo hindú gigante, de color verde y varias caras, me impactaron de forma inolvidable.
Encima la canción cantada por el grupo Parchis, un grupo musical infantil de mi infancia, era mas pegadiza que una bolsa guarreta de patatas fritas grasientas.
Comando G, conocida como La batalla de los planetas, fue una serie japonesa de 1972 compuesta de 105 episodios que fue emitida en Japón entre 1972 y 1974.
La serie contó con un increible remake (leed y ya vereis porqué) ya que fue comprada en 1978 por Sandy Frank (una empresa norteamericana) que produjo una NUEVA serie basada en la japonesa, compuesta de 85 episodios de los que solo se emitieron en España 59.
En primer lugar la serie norteamericana se distingue de la japonesa porque redujo notablemente su violencia. Luego bajo la influencia de La guerra de las galaxias de George Lucas, ubicó la acción en distintos planetas, cuando en el original japonés TODO sucedía en la Tierra.
Luego, por ejemplo el robot Zark-7 y su perro robot Roberto-1, fueron novedades incluidas por los norteamericanos, evidentemente inspirados lejanamente en C3pO o R2-D2, que nunca salieron en la serie japonesa evidentemente.
Encima se modificaron elementos sexuales y ambiguos. En la serie japonesa el malvado/a Soltar era un hemafrodita mezcla de un hombre y una mujer de elevados cocientes intelectuales, en cambio en la serie norteamericana paso directamente a ser una mujer.
Son tantos, pero tantos los cambios conceptuales y argumentales entre ambas series, realmente la norteamericana es una adaptación muy libre de la japonesa, que se puede afirmar de que son series completamente distintas, y con personalidades propias. Obras que mantienen similitudes visuales pero que trazan historias muy diferentes.
La serie original japonesa por su lado tuvo dos secuelas, Gatchaman 2 (compuesta de 58 episodios de 26 minutos de duración), de 1978 y Gatchaman F (conocida también como Gatchaman Fighter), de 1979 que tuvo 48 episodios de 24 minutos.
Como podeis comprobar, si os apasionó Comando G (la versión norteamericana que vimos en España) podeis profundizar en su universo, aventuras y personajes si conseguís las tres series de animación japonesa de 1972, 1978 y 1979, que os proporcionarán 211 episodios llenos de diversión asegurada.
Pero ahi no queda la cosa. La compañía Saban Entertainment compró los derechos de Gatchaman II y Gatchaman F para CREAR una nueva serie compuesta de serie de 65 episodios llamada Eagle Riders. ¡TOMA MORENO! La serie es (comparativamente) para Gatchaman II y Gatchaman F lo mismo que fué La batalla de los planetas con el original japonés. Eagle Riders fue estrenada en 1996 en Estados Unidos. El potaje final que resultó Eagle Riders de esos dos Gatchaman de 1978 y 1979 es también de lo mas diferente: todo se remontó, censuró y modificó hasta extremos a veces sorprendentes y de lo mas curioso.
Respecto a las ovas las comentaré en otro post mas adelante, porque creo que son muy interesantes de ser comentadas.
Otro recuerdo que tengo es hacer la colección danone de yogures, de La batalla de los planetas. Un día haré un post hablando de los cromos. ¡PALABRA!
Evidentemente el tiempo ha pasado como una apisionadora por la serie que muestra ahora un lenguaje visual bastante lento y a veces acartonado, molan las batallas y sus monstruos, pero viendose todos los episodios en plan marathon se acaban haciendo bastante repetitivos y hasta aburridos sobre todo de mitad de la serie en adelante.
UN GRAN CLÁSICO de la animación de los 70 que llegó algo tarde a España, marcando una generación de niños entre los que estaba yo. ¡QUE GUAY ERA!
Dedico esta review a Jordi Macaraz, que me escribe desde Barcelona, España y es un informático que se declara un gran fan de mi blog que considera el número 1 en la red en su género. ¡JODER! ¡GRACIAS!
Bromas apartes muchas gracias por escribirme Jordi y un fuerte abrazo compañero. Con seguidores como tú da gusto hacer este blog. ¡Mil gracias!
Nombres en otros paises:
G-force: guardians of the planets
Fuerza G
Kagaku Ninjatai Gatchaman
g-force: guardians of the space
Science ninja team Gatchaman
Battle of the planets
Kagaku Ninja tai Gatchaman
لمعركة من الكوكب: حارسات من الفراغ
Битката за а: пазители на пространството
行星的爭鬥： 空間的監護人
Bitvě planet: posouzení prostoru
Slaget ved Planeter: vogtere af Space
de slag van de planeten: beschermers van de ruimte
Se taistelu planeettoja: vartijoita tila
la bataille des planètes : gardiens de l'espace
die Schlacht der Planeten: Wächter des Raumes
η μάχη των πλανητών: φύλακες του διαστήματος
הקרב על -: ולא של חלל
की लड़ाई के नक्षत्रों के: संरक्षक अंतरिख्र
A csata a bolygók: gyakorló hely
la battaglia dei pianeti: guardiani dello spazio
惑星の戦い: スペースの保護者
행성의 전투: 공간의 후견인
Slaget om planeter: voktere av plass
W bitwie planets: opiekunów przestrzeni kosmicznej
a batalha dos planetas: guardians do espaço
batalia de la planete: paznicii din spatiu
сражение планет: радетели космоса
Boj na se nebeska: čuvari prostora
การต่อสู้ที่เกี่ยวกับดาวเคราะห์ต่างๆ: พื้นที่ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์
striden av planen: förmyndare av utrymmet
Rekabeti gezegen: koruyucuları uzay
س مقابلے کے سرپرست کون: سیارے کی جگہ
La bataille des planètes
Strijd der planeten
Source URL: http://ojoknesublogs.blogspot.com/2009/11/la-batalla-de-los-planetas-comando-g.htmlRecuerdo Comando G con fascinación porque era distinta de Mazinger Z, en primer lugar porque se trataba de un grupo de varios héroes no de un solo, en el que había un niño, un gordo y hasta una chica mona, por lo que me TRANSMITÍA el concepto de que el triunfo debía y podía ser colectivo, en un grupo en donde todos tienen cabida e importancia, y no fruto de individuales machistas egocentristas.
Interesante era también de que cada uno de los cinco componentes de Comando G tenían cada uno su propio vehículo y todos eran acoplados como partes de la gran nave espacial llamada Fenix, que no sabría decir bien como era capaz (contra lógica de la ciencia) de... ¡TRANSFORMARSE EN UN GRAN PÁJARO DE FUEGO! ¡QUE PASADA!
Encima los malvados en cada capítulo mandaban toda clase de extrañas bestias mecánicas que de verdad era fascinantes. Por ejemplo un robot gigante con aspecto de momia que arrasa un aeropuerto, y que al ser quemado (se queman evidentemente sus vendajes) tiene el aspecto de... ¡UN MONSTRUOSO VAMPIRO AZUL! ¡QUE FUERTE! Ingenios como ese, como la espeluznante anémona tentacular bajo el mar, el barco de guerra fantasma, la criatura voladora llena de ojos o el ídolo hindú gigante, de color verde y varias caras, me impactaron de forma inolvidable.
Encima la canción cantada por el grupo Parchis, un grupo musical infantil de mi infancia, era mas pegadiza que una bolsa guarreta de patatas fritas grasientas.
Comando G, conocida como La batalla de los planetas, fue una serie japonesa de 1972 compuesta de 105 episodios que fue emitida en Japón entre 1972 y 1974.
La serie contó con un increible remake (leed y ya vereis porqué) ya que fue comprada en 1978 por Sandy Frank (una empresa norteamericana) que produjo una NUEVA serie basada en la japonesa, compuesta de 85 episodios de los que solo se emitieron en España 59.
En primer lugar la serie norteamericana se distingue de la japonesa porque redujo notablemente su violencia. Luego bajo la influencia de La guerra de las galaxias de George Lucas, ubicó la acción en distintos planetas, cuando en el original japonés TODO sucedía en la Tierra.
Luego, por ejemplo el robot Zark-7 y su perro robot Roberto-1, fueron novedades incluidas por los norteamericanos, evidentemente inspirados lejanamente en C3pO o R2-D2, que nunca salieron en la serie japonesa evidentemente.
Encima se modificaron elementos sexuales y ambiguos. En la serie japonesa el malvado/a Soltar era un hemafrodita mezcla de un hombre y una mujer de elevados cocientes intelectuales, en cambio en la serie norteamericana paso directamente a ser una mujer.
Son tantos, pero tantos los cambios conceptuales y argumentales entre ambas series, realmente la norteamericana es una adaptación muy libre de la japonesa, que se puede afirmar de que son series completamente distintas, y con personalidades propias. Obras que mantienen similitudes visuales pero que trazan historias muy diferentes.
La serie original japonesa por su lado tuvo dos secuelas, Gatchaman 2 (compuesta de 58 episodios de 26 minutos de duración), de 1978 y Gatchaman F (conocida también como Gatchaman Fighter), de 1979 que tuvo 48 episodios de 24 minutos.
Como podeis comprobar, si os apasionó Comando G (la versión norteamericana que vimos en España) podeis profundizar en su universo, aventuras y personajes si conseguís las tres series de animación japonesa de 1972, 1978 y 1979, que os proporcionarán 211 episodios llenos de diversión asegurada.
Pero ahi no queda la cosa. La compañía Saban Entertainment compró los derechos de Gatchaman II y Gatchaman F para CREAR una nueva serie compuesta de serie de 65 episodios llamada Eagle Riders. ¡TOMA MORENO! La serie es (comparativamente) para Gatchaman II y Gatchaman F lo mismo que fué La batalla de los planetas con el original japonés. Eagle Riders fue estrenada en 1996 en Estados Unidos. El potaje final que resultó Eagle Riders de esos dos Gatchaman de 1978 y 1979 es también de lo mas diferente: todo se remontó, censuró y modificó hasta extremos a veces sorprendentes y de lo mas curioso.
Respecto a las ovas las comentaré en otro post mas adelante, porque creo que son muy interesantes de ser comentadas.
Otro recuerdo que tengo es hacer la colección danone de yogures, de La batalla de los planetas. Un día haré un post hablando de los cromos. ¡PALABRA!
Evidentemente el tiempo ha pasado como una apisionadora por la serie que muestra ahora un lenguaje visual bastante lento y a veces acartonado, molan las batallas y sus monstruos, pero viendose todos los episodios en plan marathon se acaban haciendo bastante repetitivos y hasta aburridos sobre todo de mitad de la serie en adelante.
UN GRAN CLÁSICO de la animación de los 70 que llegó algo tarde a España, marcando una generación de niños entre los que estaba yo. ¡QUE GUAY ERA!
Dedico esta review a Jordi Macaraz, que me escribe desde Barcelona, España y es un informático que se declara un gran fan de mi blog que considera el número 1 en la red en su género. ¡JODER! ¡GRACIAS!
Bromas apartes muchas gracias por escribirme Jordi y un fuerte abrazo compañero. Con seguidores como tú da gusto hacer este blog. ¡Mil gracias!
Nombres en otros paises:
G-force: guardians of the planets
Fuerza G
Kagaku Ninjatai Gatchaman
g-force: guardians of the space
Science ninja team Gatchaman
Battle of the planets
Kagaku Ninja tai Gatchaman
لمعركة من الكوكب: حارسات من الفراغ
Битката за а: пазители на пространството
行星的爭鬥： 空間的監護人
Bitvě planet: posouzení prostoru
Slaget ved Planeter: vogtere af Space
de slag van de planeten: beschermers van de ruimte
Se taistelu planeettoja: vartijoita tila
la bataille des planètes : gardiens de l'espace
die Schlacht der Planeten: Wächter des Raumes
η μάχη των πλανητών: φύλακες του διαστήματος
הקרב על -: ולא של חלל
की लड़ाई के नक्षत्रों के: संरक्षक अंतरिख्र
A csata a bolygók: gyakorló hely
la battaglia dei pianeti: guardiani dello spazio
惑星の戦い: スペースの保護者
행성의 전투: 공간의 후견인
Slaget om planeter: voktere av plass
W bitwie planets: opiekunów przestrzeni kosmicznej
a batalha dos planetas: guardians do espaço
batalia de la planete: paznicii din spatiu
сражение планет: радетели космоса
Boj na se nebeska: čuvari prostora
การต่อสู้ที่เกี่ยวกับดาวเคราะห์ต่างๆ: พื้นที่ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์
striden av planen: förmyndare av utrymmet
Rekabeti gezegen: koruyucuları uzay
س مقابلے کے سرپرست کون: سیارے کی جگہ
La bataille des planètes
Strijd der planeten
Visit ojok nesu blogs for Daily Updated Hairstyles Collection
No comments:
Post a Comment