En 1990 se estrenó Leatherface, o mejor dicho La Matanza de Texas 3, que era una especie de remake del primer film, no la continuación del segundo.
Como era de esperar el film no mata, y es bastante aburrido y predecible. Mucho diálogos de tipos poniendo caras de locos, saltando como ranas, y poco más. Es un verdadero pastel de película que ni aporta nada nuevo, ni asusta, ni tiene un maldito detalle de originalidad y por el contrario aburre soberanamente.
Analizando el film està dentro de lo que cabe bien hecho, pero no interesa un carajo(cosa terrible para un film de terror que se precie como tal) y ni aporta nada nuevo, por motivos lògicos y aplastantes que no son otros que la estructura del defectuoso guiòn. Me explico...
La chica llega a la casa de los matarifes canìbales justo cuando comienza la tercera media hora del film y por consiguiente, cuando ya casi ha pasado una SOPORÍFERA hora en la que el aburrimiento, la desidia y el no saber a dónde ir o que hacer es demasiado patente por parte del argumento.
La película comienza con unos foreses en una fosa lleno de restos humanos, que van ataviados con trajes contra contaminaciòn, que macho, parecen que van a examinar èbola o antrax o algo asì.
Luego una pareja de personas(la chica y con un pardillo con gafas) se pasean en un coche plan road movie por el desierto, hasta que tras media hora de film nos "regalan" unas interminables, indescifrables y confusas secuencias nocturnas en la carretera, que aburren hasta los muertos. ¿Qué sentido tenìan?¿Rellenar metraje o que?
Asì, ante tanto despropósito, aburrimiento y vacío argumental, llegamos casi sin creerlo a la última media hora de film.
Evidentemente es el rato en la que aparece Leatherface, hay sangre, canìbales, etc... Y todo lo bueno, se queda en poco, en un desarrollo pobre, precipitado y sin clímax. de dicho segmento del film Lo que nos comienzan a enseñar no lo acaban. Y lo que parece interesante acaba bruscamente. CATASTRÒFICO.
Aparece al final un moreno(el actor del Zombie de George Romero, Ken Foree), armado con una ametralladora y mata a la mujer en la silla de ruedas, al manco le quita dedos de la mano buena y una oreja, y el abuelo revienta lleno de polvo(por lo cual entendemos que estaba muerto y momificado) y acaba peleando mano a mano con Leatherface en una charca.
En los pases de prueba a todo el mundo le gustaba el personaje de Ken, asì que se rodaron secuencias alternativas(pues originalmente èl moría) para asi salvarlo.
El guiòn original incluía detripamientos, mujeres desnudas, etc... Pero al final todo fuè eliminado en un sin fin de correcciones del guiòn, ordenadas por los productores del films para descafeinarlo. Igual querían La matanza de Texas 3 hacerla para niños, digo yo, y ponerla en horario infantil haciendo programa doble junto con los Teletubbies.
Viggo Mortensen, el que años mas terde sería Aragorn en El señor de los anillos, tiene aquì un papel de loco asesino bastante aceptable y curioso. ¿Qué vueltas da la vida, no? De hacer de chiflado en una película malísimas llegó a hacer de héroe protagonista de unos films que recudaron mas de mil millones de dólares en todo el mundo.
Si nos fijamos bien en el film respecto al tema salsa de tomate en bruto, no hay destripamientos, ni mutilaciones... Solo clavan las manos de la chica en los reposabrazos de la silla(ni siquiera se ve eso), al tipo que cuelgan, pues queda ahì colgado y ni siquiera lo destripan, Leatherface no rebana a nadie con la motosierra, y todo lo mas que vemos es quemar a un tipo(queman mas tipos en un film del Vietnam de Chuck Norris) y matar a tiros a una pureta. por cierto... A la niña rubia le encanta el film Ratatouville. ¿Sabeis porque?
Por que sucede cuando comienza el tiroteo desaparece por arte de magia. ¡PUF! Nadie la ve ni nunca vuelve a aparecer, por lo que creo que se esfumo como una rata.
Como os digo, la película es muy poca cosa. Empieza en plan film de guerra quìmica. Se extiende infinidad de minutos en carreteras polvorientas sin que nos emocione lo mas mìnimo, nos MATA DE ABURRIMIENTO en escenas nocturnas de carretera, y cuando llega al final sale poco, ràpido, confuso y sin sentido.
Ademàs, poner a Leatherface con un motosierra tuneada, con pelo largo en plan rollo estrella de heavy, y reducièndolo a un nivel mental inferior al de un mongòlico(ver escena del pobre jugando con juguetes en su habitaciòn) hizo un flaco favor al largometraje.
Todo puede tener la explicaciòn(en parte) de que el director Jeff Burr llegò de rebote al film, casi sin preparaciòn y tiempo, por lo que se limitò a filmar el libreto supervisado y modificado por los productores. El director original, Jonathan Batuel, abandonò el barco justo antes de comenzar a filmar la pelìcula.
Jeff Burr, en una entrevista, dijo respecto a la pelìcula que se quedò con las ganas de explicar a fondo todo lo que rodeaba a la familia de asesinos(tampoco le dejaron) y hasta èl mismo sabìa que se iban a quedar muchas cosas en el aire, cuando la estaba rodando. Solo se limitò estrictamente a filmar lo que le decìan desde arriba, de la forma mas profesional posible.
Un ABSOLUTO DESASTRE. Para otros serà un rutinario y ramplòn ejercicio de cine de terror mas, del cine comercial norteamericano, desprovisto de alma y mìnimo de talento.
El presupuesto fue de 5 millones de dòlares. Que la película costara poco dinero NO ES EXCUSA para los muy pobres y decepcionantes resultados finales.
Nombres en otros paises:
I shizofrenis oikogeneia me to prioni
Leatherface - Massacre à la tronçonneuse III
Leatherface: Texaska masakra pila mechaniczna III
Mannen med läderansiktet - motorsågsmassakern III
Non aprite quella porta 3
O Assassino da Moto-Serra
Teksas Katliamı 3
Leatherface - O Massacre Da Serra Elétrica 3
Кожаное лицо: Техасская резня бензопилой 3
Teksańska masakra piłą mechaniczną 3
텍사스 전기톱 학살 3
وجه جلديّة: الكهربائيّة منشار مذبحة في [أوسا
Кожа са изправени пред: На електрическа видяха клането в САЩ
皮革面孔: 電鋸大屠殺在美國
Laeder ansigt: Den elektriske så massakren
leer gezicht: de elektrische zaagslachting in de V.S.
Nahan edessä: Näin sähkö-että USA: n joukkomurha
ledernes Gesicht: das elektrische Sägeblutbad in USA
πρόσωπο δέρματος: ο ηλεκτρικός είδε τη σφαγή στις ΗΠΑ
עור פניו: חשמלי על הטבח ראה. ארה"ב
चमडे का सामना करना होगा: हैं-विद्युतीय नरसंहार के संयुक्त राज्य अमरीका में देखा है ।
Bőr arc: Az elektromos lemészárol látta
革表面: 米国の電気鋸の大虐殺
가죽 얼굴: 미국에 있는 전기 톱 대학살
Lær ansikt: Den elektriske så massakren
Skóra twarzy: Przy zasilaniu energią elektryczną widział masakrze
cara de couro: o massacre elétrico da serra
piele fata: Electrica a vazut masacru
Kožna lice: elektro videli masakr u Sjedinjenim Američkim Državama
läder vänder mot: elkraften sågar massaker
หมวดเครื่องหนังหน้า: การผลิตกระแสไฟฟ้าเห็นการฆาตกรรมหมู่ในสหรัฐอเมริกา
Deri yüz: Elektrik testere katliamı
چمڑے کا سامنا کرنا پڑا. یہ الیکٹرک کٹا امریکا میں دیکھا